“Willa Marysin” es una nueva y cómoda pensión cuyo interior está completamente renovado y acondicionado al hermoso estilo de las mansiones regionales de 1930.Cada apartamento tiene baño y una cocina completamente equipada. El salón y las habitaciones incluyen señal digital de televisión, conexiones de teléfono e internet. Somos la única pensión equipada con ascensor y una gama de facilidades para las personas discapacitadas. En la primera planta, hay un espacioso vestíbulo con un fogón que puede ser usado para fiestas, encuentros de negocios o para sesiones de entrenamiento. También tenemos un almacén con equipo de ski y área de aparcamiento gratis.

Nuestra pensión es un sitio perfecto para pasar unas vacaciones de una a dos semanas también para pequeños grupos de empleados (educación al aire libre, acontecimientos que construyen equipo, etc).

Debido a su clima y ubicación única, Bukowina Tatrzanska tiene un estatus de “ressort de la salud”. En invierno es un verdadero paraíso para los esquiadores. El telesquí más cercano a Szymkovka está situado a 400 metros de “Willa Marysin”. El famoso complejo de telesquí en Bialka Tatrzanska está a sólo 6 kilómetros de distancia. Después de un largo y cansador día de esquí,se puede relajar en la cálida primavera eslovaca – por ejemplo, en Aqua City en Poprad a la que se puede llegar en 40 minutos. (Está abierto todo el año).

 

 

En las estaciones del año siguientes, nuestros huéspedes pueden visitar las atractivas áreas circundantes o dar un paseo a través de las rutas turísticas , siendo “Slazk architektury drewnianej” (la ruta de la arquitectura de madera) una de las más interesantes. Bukowina Tatrzanska es también un excelente punto de partida para excursiones más largas a las montañas de Tatra, Gorce o Beskidy,o incluso a Spisz que comienza a un par de kilómetros de distancia de “Willa Marysin”,en el río Bialka.